Cara entra na Comunidade TopGear Brasil la no Orkut, tem um topico de Legendas la eles costumam compartilhar Legendas dentre eles de episodios mais antigos.
Peguei umas legendas de lá e vo te fala heim... Melhor assistir em inglês mesmo, parece que utilizaram o google tradutor em tudo, tudo sem nexo e sem contexto.
Eu achei a primeira temporada do TG US até ok, as pessoas fazem a comparação com o original, que eu acho injusta, pois são quase 10 anos do trio britânico. Na minha opinião, o que faltou ao TG US na primeira temporada foi o entrosamento e o traquejo dos três apresentadores, que surgiria com o tempo, mas o primeiro episódio dessa temporada foi uma m*** inacreditável! Esse foi o tipo de episódio que funcionaria muitíssimo bem com TG UK, pois os apresentadores coneguem brincar com o pé nas costas, mas no US pareceu tudo tão absurdamente forçado... que tristeza, cara!
Eu assisto o USA só pra não ter que ficar sem ver nada do gênero... Eles são até engraçados, fazem uns desafios legais, mas é como o Phillipe disse. Falta entrosamento e criatividade pra eles... Eles fazem as piadinhas e tudo, mas dá pra ver que são bem forçadas, eles não conseguem fazer algo engraçado ficar tão engraçado quanto o trio britânico faria... Mas uma coisa é boa no Top Gear USA... Um dos apresentadores é um piloto profissional, isso seria bem interessante no Top Gear UK tb... Mas pra mim o que sempre vai faltar ao UK é uma apresentadora mulher aeuhau ia ficar muito engraçado.
já imagino como será a dublagem,no minimo esquisita,mas vou conferir.deveria passar o UK na BBC brasil,mas só em pensar na dublegem..é melhor mcontinuar assistindo com a legenda.
kkkkkkkkkkkkk
ResponderExcluirKKKKKKKKKKKKKKKK
ResponderExcluirkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ResponderExcluirMas ninguem supera o Jezza e o Hamster na destruição, é uma arte.
Eu Ri !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Pior que ri muito!
ResponderExcluirfoi o jeremy que fez a piada?
ResponderExcluirnão percebi muito bem
eles estão querer dizer «O Piloto, O Expert e o Feio»?
ResponderExcluirEu acho o Ferrara o mais bacana dos três. Mas até o diretor do Top Gear seria mais legal que qualquer um deles.
ResponderExcluirEstreia 8 de agosto as 22:00 no History brasileriro a 1 temporada do Top Gear USA dublado!!!
ResponderExcluirPOWER!! POWER!! POWER!! POWER!!
ResponderExcluirnada supera nosso querido JEZZA...
Já era ruim, ficará pior !!!!!
ResponderExcluiré melhor do que só ter o do uk estes ao menos fazem muitos desafios
ResponderExcluirUma pergunta off-topic galera: Alguém sabe se existe e no caso de existir, onde eu acho legendas para as primeiras 10 temporadas do Top Gear UK?
ResponderExcluirMuito difícil de achar, geralmente só de alguns poucos episódios e muitos nem estão em inglês, mas tipo, em árabe, ou coisa do gênero.
ResponderExcluirCara entra na Comunidade TopGear Brasil la no Orkut, tem um topico de Legendas la eles costumam compartilhar Legendas dentre eles de episodios mais antigos.
ResponderExcluirMas não tem de episódios tão antigos assim não. Eu participo da comunidade! =D
ResponderExcluirPeguei umas legendas de lá e vo te fala heim... Melhor assistir em inglês mesmo, parece que utilizaram o google tradutor em tudo, tudo sem nexo e sem contexto.
ResponderExcluirEu achei a primeira temporada do TG US até ok, as pessoas fazem a comparação com o original, que eu acho injusta, pois são quase 10 anos do trio britânico. Na minha opinião, o que faltou ao TG US na primeira temporada foi o entrosamento e o traquejo dos três apresentadores, que surgiria com o tempo, mas o primeiro episódio dessa temporada foi uma m*** inacreditável!
ResponderExcluirEsse foi o tipo de episódio que funcionaria muitíssimo bem com TG UK, pois os apresentadores coneguem brincar com o pé nas costas, mas no US pareceu tudo tão absurdamente forçado... que tristeza, cara!
LOL
ResponderExcluirEu assisto o USA só pra não ter que ficar sem ver nada do gênero...
ResponderExcluirEles são até engraçados, fazem uns desafios legais, mas é como o Phillipe disse. Falta entrosamento e criatividade pra eles...
Eles fazem as piadinhas e tudo, mas dá pra ver que são bem forçadas, eles não conseguem fazer algo engraçado ficar tão engraçado quanto o trio britânico faria...
Mas uma coisa é boa no Top Gear USA... Um dos apresentadores é um piloto profissional, isso seria bem interessante no Top Gear UK tb...
Mas pra mim o que sempre vai faltar ao UK é uma apresentadora mulher aeuhau ia ficar muito engraçado.
já imagino como será a dublagem,no minimo esquisita,mas vou conferir.deveria passar o UK na BBC brasil,mas só em pensar na dublegem..é melhor mcontinuar assistindo com a legenda.
ResponderExcluirioaeioaeioeaioaeioeaoaiioaoiaio POWER Rubbish
ResponderExcluirhahaha,muito boa!
ResponderExcluirRUBBISH!
Boa Tarde
ResponderExcluirOnde assisto esta serie?
Vlw
Online, aqui no blog, na TV no History Channel americano, mas dizem que irá passar a primeira temporada no History Channel brasileiro.
ResponderExcluiras primeiras temporadas do do uk sao muito mas eles so falam dos carros e dao a opiniao sem desafios nenhuns
ResponderExcluir