domingo, 31 de julho de 2011

Fórum de discussão: Top Gear S17 E06

Área destinada a discussões sobre o 6º e último episódio da 17ª temporada do Top Gear britânico.

Top Gear S17 E06 - Lamborghini Aventador, Nissan Leaf, Peugeot iOn, Louis Walsh, Equipe de Rali com ex combatentes deficientes físicos. (Legenda e Online em PT-BR)

Originalmente exibido no dia 31 de Julho de 2011

- Hammond testa a nova Lamborghini Aventador, logo depois Stig faz uma volta rápida na pista de testes.
- Desta vez com o tempo melhor, Stig faz uma volta rápida com a Lotus T125.
- James e Jeremy, resolvem testar nas ruas os carros elétricos Nissan Leaf e Peugeot iOn.
- Hammond visita uma equipe de rali com ex combatentes deficientes físicos e tenta ajuda-lós, para esse trabalho ele chamam ninguém menos que o piloto Ben Collins, mas conhecido como ex Stig.
- Estrela no Carro de Preço Razoável (ECPR): Louis Walsh

image

sexta-feira, 29 de julho de 2011

Como eu posso ajudar o blog?

Olá amigos e leitores do Top Gear BR, ao longo destes 5 meses, desde que o blog foi lançado, muitas pessoas vem perguntando como podem nos ajudar. A minha resposta sempre foi a mesma, participem do blog e divulguem para seus amigos, divulgando o Top Gear para o máximo de pessoas que você puder. Mas mesmo assim penso que a quantidade de acessos ao blog ainda é pouco, mesmo que nossa audiência tenha aumentado de 2500 visitantes por dia para 6000 e estejamos chegando bem próximo dos 300mil visitantes em 5 meses, ainda sim vejo todos os dias muitas pessoas que nunca ouviram falar do blog e não assistem tanto quanto gostariam o programa.

Preview Top Gear S17E06 (Vídeo e Imagens).

 


Jezza - “Carros elétricos, eles jamais irão funcionar.”

Muitos estavam em dúvida se os rapazes iriam testar o novo Pagani Huayra, bem infelizmente não nesta temporada… mas pelo menos eles testaram a Lamborghini Aventador e farão um desafio com os carros elétricos e teremos como convidado para a volta rápida no carro de preço razoável o Louis Walsh.

quinta-feira, 28 de julho de 2011

Galeria de Imagem: Veículos militares de 2ª mão.

Você acha que iriam lhe respeitar no trânsito das grandes cidades, se você estivesse a bordo de um destes? A resposta é sim e advinhem, na europa qualquer um pode comprar e até importar!

A Witham Specialist Vehicles Ltd empresa responsável pela venda destes veículos militares, vende helicopteros, tanques, carros blindados e até fazem importações (sujeitas a licenças de exportação). Para ver os veículos é preciso marcar um horário e não é possível fazer um test driver. =(

Segue abaixo 10 imagens de veículos militares tiradas pela equipe do Top Gear que estavam a venda no local. Acho melhor ninguém mostrar esse site lá no Rio e São Paulo. =D

quarta-feira, 27 de julho de 2011

Aumenta a Audiência do Top Gear America

Fonte: insideline



Parece que a audiência do primeiro episódio da nova temporada do Top Gear America só aumentou. Mas devagar com o andor...


Galeria de Imagens: Expresso Top Gear.

Para quem assistiu ao 4º episódio da 17ª temporada do Top Gear, trago (atrasado) uma galeria de imagens do Expresso Top Gear, onde eles tentam fazer um trem, mais barato e mais divertido que o convencional.

Discussão sobre o episódio do Top Gear S17E05.

Seguindo a dica do Flavio, iremos fazer um teste, abrindo uma segunda postagem, para podemos discutir sobre o episódio, neste caso o 5º episódio da 17ª temporada.

segunda-feira, 25 de julho de 2011

O Piloto, O Expert e o…

Essa é para quem já assistiu pelo menos a introdução do 1º episódio da 2ª temporada do Top Gear americano.

Top Gear USA S02 E01 - Desafio de carros baratos: Pode um carro servir como uma caminhonete? (Legenda e Online em PT-BR)

Originalmente exibido no dia 24 de Julho de 2011

- Tanner Foust, Adam Ferrara e Rutledge Wood recebem um desafio de comprar um carro barato que possa servir também como uma caminhonete e participam de uma série de desafios.

domingo, 24 de julho de 2011

Top Gear S17 E05 - Lotus T125, Jensen Interceptor, Desafio de Demolição e Bob Geldof. (Legenda e Online em PT-BR)

Originalmente exibido no dia 24 de Julho de 2011. 

- Jeremy Clarkson testa a Lotus T125 e uma versão atualizada do clássico Jensen Interceptor.
- Os rapazes compram equipamento militar de segunda mão para derrubar uma fila de casas abandonadas, com o objetivo de concluir o trabalho em menos tempo do que uma equipe de especialistas em demolição.
- Estrela no Carro de Preço Razoável (ECPR): Bob Geldof.

sábado, 23 de julho de 2011

Preview do 5° episódio da 17ª temporada.

Jeremy Clarkson e o produtor Andy Wilman dão uma prévia do que está por vim neste fim de semana no 5° episódio da 17ª temporada do Top Gear.

sexta-feira, 22 de julho de 2011

A Pista de Testes do Top Gear

Fonte: Wikipedia


Um pequeno teste para vocês: digam um, apenas um, programa de TV que tenha sua própria pista de testes, que não seja o Top Gear.


Bom, talvez exista, mas é difícil lembrar logo de cara. O fato é que a pista de testes do Top Gear é um dos circuitos mais famosos do mundo, mesmo que não faça parte de nenhum calendário oficial de nenhuma categoria automobilística.


Mas a mística por trás da pista foi criada através dos testes que os rapazes fazem lá, apresentando desde carros que qualquer um pode comprar até verdadeiras máquinas dos sonhos, passando por carros usados, vans, tratores, e até mesmo um caça.


A partir de agora, você conhecerá mais um pouco sobre a pista de testes do Top Gear.


James May experimentando o Controle de Largada do Nissan GT-R

No 4º episódio da 17ª temporada do Top Gear, vocês viram o Jeremy mostrar tamanha superioridade do Nissan GT-R sobre o Jaguar XKR-S em uma “drag race”. Como já foi dito em outros episódios, fazer uma arrancada rápida em um carro com tração nas 4 rodas é muito complicado e exige bastante experiência do “piloto”. A Nissan resolveu este problema colocando um fantástico sistema de controle de largada, fazendo do GT-R um verdadeiro míssil japonês, como o próprio Jeremy citou após a derrota do “Jag”, “aquilo não foi uma vitória, mas uma demolição”.

quinta-feira, 21 de julho de 2011

Sabe traduzir? Venha fazer parte da equipe Top Gear BR!


Olá pessoal!

Com certeza vocês devem ter percebido que nas últimas semanas a agilidade em concluir a legenda em português aumentou bastante.

No início, o nosso glorioso John Flaherty  fazia tudo no braço e sozinho, o que demandava em torno de 5 a 6 dias para traduzir um episódio completo.

Com a entrada do TVizzotto no time, este tempo reduziu para 3 ou 4 dias. E ultimamente, graças à ajuda dos nossos novos tradutores Celso.jpg e Paulolange, a legenda fica completa em menos de 24 horas após o vídeo ser disponibilizado para download.

Queremos continuar com essa agilidade. Mais que isso, queremos melhorar!

1º Temporada do Top Gear America em DVD

Muitos criticam, mas quase todos que criticam o Top Gear America são fãs do Top Gear britânico. Ou seja, fica difícil dar uma opinião realmente independente.


quarta-feira, 20 de julho de 2011

Profissão mais desejada: apresentador do Top Gear

Fontes: HR Magazine e RAC



Todos querem a chamada "profissão dos sonhos", aquela onde todos podemos ganhar muito dinheiro e ainda podermos dizer, com todo orgulho, que adoramos o que fazemos.


Mas quais são as profissões mais almejadas pelos homens britânicos?

Por que gostamos de Jeremy Clarkson?


Não há dúvidas quanto ao sucesso de Jeremy Charles Robert Clarkson, um dos jornalistas especializados em automobilismo mais conhecidos e respeitados do mundo. Seu estilo cômico, irônico e polêmico consegue divertir, irritar e, por várias vezes, nos fazer refletir sobre vários assuntos que nem sempre estão relacionados à carros.


Mas por quê?

terça-feira, 19 de julho de 2011

Top Gear USA (S01 E08) Porsche Panamera Turbo, Carro x Avião, BMW X6M, Bret Michaels

Top Gear USA 01x08

Originalmente exibido em 09 de Janeiro de 2011.

- Rutledge Wood testa o Porsche Panamera Turbo, o primeiro sedã de quatro portas já feito pela marca alemã.
- Qual a maneira mais rápida de se viajar, carro ou avião? Tanner e Rutledge tentam achar uma resposta numa viagem de Los Angeles até Las Vegas.
- Tanner Foust testa a BMW X6M, um verdadeiro "Frankenstein" sobre rodas.
- Estrela no Carro de Preço Razoável (ECPR): Bret Michaels


domingo, 17 de julho de 2011

Top Gear S17 E04 - Jaguar XKR-S x Nissan GT-R, Expresso Top Gear, Rowan Atkinson (Mr Bean). (Legenda e Online em PT-BR).

Top Gear S17xE04

Originalmente exibido no dia 17 de Julho de 2011.

- Jeremy testa o Jaguar XKR-S e a nova versão do Nissan GT-R, logo depois Stig leva os dois para uma volta rápida.
- Nas notícias, James questiona possíveis problemas na Mercedes que o Jeremy comprou por menos de 7 mil libras.
- Os rapazes tentam inventar uma maneira mais barata e mais divertida de andar de trem.
- Estrela no Carro de Preço Razoável (ECPR): Rowan Atkinson, mas conhecido como Mr Bean.

sexta-feira, 15 de julho de 2011

Top Gear USA (S01 E09) Em Busca da Picape Mais Robusta da América.

image

Originalmente exibido em 16 de janeiro de 2011


- As picapes são veneradas na América, e por anos, todos têm se perguntado: "Qual a picape mais robusta da América"?
- Os rapazes compram três picapes usadas pela Internet, sem saber em que condições elas estão, e irão cruzar o Alasca para achar uma resposta.
- No entanto, se uma das picapes não conseguisse resistir, eles teriam que completar a jornada em uma Toyota Hilux, o que seria uma "vergonha nacional".





Preview Top Gear 17x04.

Preview Top Gear 17x04
Quão difícil pode ser operar um equipamento de filmagem?

Nova temporada do Top Gear USA dia 24 de julho.