sexta-feira, 1 de abril de 2011

Top Gear USA - Desafio de carros eTony Hawk (S01 E05).

Originalmente exibido em 19 de dezembro de 2010

Rutledge, Adão e Tanner resolvem ajudar a GM, que acaba de receber um dinheiro do governo dos EUA, escolhendo um carro que foi sucesso no passado para ser refeito pela GM e ser um novo sucesso, os carros escolhidos foram um Oldsmobile Cutlass Supreme, um Potiac Fiero e um Buick Roadmaster, colocando os carros em uma série de testes, como o de freiar na ladeira e sair do carro, ou o dos ovos pendurados no teto e andando em uma pista ruim e o da água.
Estrela no Carro do Preço Razoável : Tony Hawk







Destaques na minha opinião:

O teste dos carros foi legal, só não achei tão interessante quando assistir pela primeira vez, pois tinha acabado assistir um episódio do Top Gear onde eles fazem a mesma série de desafios. E Tony Hawk como convidado, pois a uns anos atrás gostava muito de Skate e jogava muito o jogo dele no Ps2. Há pedido do Shadow tirei os tempos das voltas no circuito.

Link do episódio sem legenda: Torrent
Legenda: 4Shared

Assista Online Legendado:

http://www.megavideo.com/?v=GWTS08VI

Infelizmente não pude colocar para assistir aqui na própria página pois o wordpress classifica os vídeos do Megavideo como SPAM. Se alguém souber alguma maneira e puder ajudar agradeço.

E você, de qual parte gostou mais deste episódio?

12 comentários:

  1. mais um grande trabalho... vlw ae

    ResponderExcluir
  2. Boa !!!
    Agora aumentou o ritmo das traduçoes ?!?!

    Show !!!

    Vlw

    ResponderExcluir
  3. [...] mais: Top Gear USA – Desafio de carros eTony Hawk (S01 E05). | Esta entrada foi publicada em Sem categoria e marcada com a tag (s01, carros, desafio:, e05)., [...]

    ResponderExcluir
  4. Olá Alfredo na verdade nós estamos conseguindo as legendas pela internet. Ainda estamos tentando formar uma equipe de legendadores.

    ResponderExcluir
  5. grande trabalho, estou ancioso por novas traduções. parabéns

    ResponderExcluir
  6. Olá Victor agradeço pelo elogio, mas só lembrando que por enquanto todas as traduções estão sendo achadas na internet. Ainda não conseguimos formar uma equipe de Legendadores.

    ResponderExcluir
  7. Danilo Fonseca Oliveira5 de abr. de 2011, 13:44:00

    Amigo show de bola

    mto bomm

    mas amigo pq soh EUA agora??

    kd o orignal inglês??

    abrçç e parabens

    ResponderExcluir
  8. Olá Danilo, resolvi postar logo o Top Gear USA, pois esta ainda na 1ª temporada, mas essa semana volto ao Top Gear UK. É que ainda estamos formando e organizando uma equipe no Top Gear BR. Antes todas as postagens eram apenas feitas por mim, hoje já contamos com a ajuda do GVectra la do Youtube, do Leonardo do blog CalangoDesign, do MegaRafael la do Youtube também e talvez o JohnFlaherty lá do Youtube participe. Ainda estamos tentando formar uma equipe de legendadores para começar a legendar os episódios mais antigos. Peço que tenha um pouco de paciência, o blog é novo, não tem nem um mês ainda. Com o tempo iremos ficar melhor e mais rápidos com as postagens.

    ResponderExcluir
  9. Danilo Fonseca Oliveira6 de abr. de 2011, 06:44:00

    jaislan

    parabens mesmo

    não tava criticando

    mas sabe como q eh

    o pessoal da inglaterra eh show..

    ResponderExcluir
  10. Não se preocupe, sei que não estava criticando, mas essa semana voltarei ao Top Gear original.

    ResponderExcluir
  11. boa.... apenas com saudades do original...
    mas estou aí!
    abraço!

    ResponderExcluir
  12. Assisti quase todo ontem no History, tava passando 01:00 da manhã, nem guentei assistir todo .

    ResponderExcluir