Originalmente exibido em 30 de Novembro de 2008
- Jeremy Clarkson celebra a decisão dos "manés" de comprarem modelos da Audi, pois agora todos poderão comprar, sem culpa, o melhor sedã esportivo de todos, a BMW M3. Mas a Lexus afirma ter criado um "matador de M3", o IS F.
- Richard Hammond decide dar uma ajudinha (não requisitada) ao prefeito de Londres, na escolha de um novo ônibus para a capital britânica.
- Celebrando os 40 anos da Ferrari Daytona, Hammond e James May disputam uma corrida, partindo da Itália até a famosa cidade francesa de Saint Tropez. Hammond defenderá a honra da Daytona, enquanto May usará um dos barcos de corrida mais avançados do mundo, o XSR48.
- Estrela no Carro de Preço Razoável: apresentador do programa Grand Designs e ecologista convertido, Kevin McCloud.
Episódio sem legenda: Torrent (Final Gear)
Legenda em PT-BR: Mediafire - 4shared
Assista Online Legendado em PT-BR: Megavideo - VideoZer
Inscrevam-se no blog para serem avisados quando postarmos novos episódios, siga o @TopGearBR no Twitter e no Facebook para saberem sobre novidades ou quando sair alguma legenda.
Dps que eu instalar uns mods de GTA SA vou assistir :D
ResponderExcluiro natal chegou mais cedo aqui no blog
ResponderExcluirmais um episodio valeu equipe top gear
TopGearBr tá se superando ultimamente. To cada vez mais feliz com esse blog, cada semana que passa.
ResponderExcluirnoooossaaaaaaaa...vários episódios em tão pouco tempo, isso é ótimo, parabéns a equipe, adoro a série o blog e sonho no dia que eu vou ver a 1ª temporada legendada, por aqui...já estamos na 12ª... :P
ResponderExcluirO especial da lancha contra a Ferrari foi um dos primeiros vídeos do Top Gear que eu assisti, estava em um voo e o cara do meu lado deve ter ficado bem chateado com o fato de eu não parar de rir =D
ResponderExcluirAs traduções de vocês são muito boas, além do site ser sempre atualizado, parabéns pela dedicação e pelo capricho!
Mais rápido que a luz!!!!!! Valew não contava que iriam lançar três seguidos!!!!!! Parabens pelo ótimo trabalho!
ResponderExcluirMuito bom, mais uma vez! Valeu pessoal.
ResponderExcluirSó uma dúvida: A ideia é postar todos os episódios, desde a primeira temporada? Se não, até qual temporada vocês vão conseguir
Continuem com o bom trabalho, abraço.
É postar tudo, todas as temporadas. Mas estamos começando pelas que têm legendas em inglês, para facilitar as coisas um pouco.
ResponderExcluirPode-se dizer que estamos "compensando" pela falta de vídeos nas últimas semanas. ^^;
ResponderExcluirkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, muito felix aki, assistir ante de ontem , ontem e HJ TAMBÉM, que legaus.... to felix.
ResponderExcluirvlw galera,....
GOSTARIA DE SABER SE ALGUEM SABE RESOLVER O PROBLEMA DO MEU MEGAVIDEO, em algusn filmes quando vo assistir ele fica dando umas travadinhas ...são chatas e n da para assistir direito, nao estava acontecendo com os episodios do top gear mas ainda a pouco foi botar o video para carrregar e agora o video so passa travando... meu pc é fraco, é um core 2 duo, 2 GB de ram e placa de video intel, g31/g33, alguem sabe dizer? detalhe: sempre assitir filmes antes com essas configurações e numca deu problema começou de umas semanas pra ca;. no aguardo por resposta, vlw!
ResponderExcluirPode ser vários problemas, um deles pode ser que o seu pc esteja garrando pq tem muito tempo que não é formatado, pq com o tempo o pc vai errando algumas coisinhas e aqueles erros vão juntando e atrapalhando o processamento dele, para resolver isso tem que formata-lo.
ResponderExcluirPode ser também seu navegador, faz um teste mudando de navegador, talvez melhore. Tem vários navegadores bons como Mozilla, Google chrome, opera e outros.
Espero ter ajudado.
experimenta limpar o cache do seu navegador, depois se tiver o ccleaner vai em registro - procurar erros - corrigir erros!
ResponderExcluir[]s
Porque todo mundo acha que pra resolver um problema basta formatar um PC. Formatação só em último caso meu caro.
ResponderExcluirEnfim, desfragmente o HD. Passe um antivirus. Atualize o flash player. Teste outro navegador. Desintale programas inuteis que iniciam junto com o windows.
Agora está acusando uma indisponibilidade momentânea no MegaVideo :/
ResponderExcluirDeve ser problema deles lá...
Vamos esperar até amanhã, e ver se o problema persistir.
ResponderExcluirMas iremos disponibilizar um outro link assim que possível.
Nossa parabéns, pessoal ta traduzindo os episódios antigos.
ResponderExcluirIsso é ótimo, finalmente posso mostrar pro meu pai, ele gosta mas não podia ver pois não tinha legenda e ele não entende inglês euaheuae.
VLW pessoal!
Ainda não disponibilizamos outro link, mas o link do Megavideo voltou ao normal.
ResponderExcluirEm breve, iremos. Não podemos dar um dia exato, nem uma estimativa mais precisa, no entanto.
ResponderExcluirvoces vao postar a legenda do dvd top geat at the movies?
ResponderExcluir28 de dezembro o especial de natal do top gear galere!
ResponderExcluirhttp://transmission.blogs.topgear.com/2011/11/30/andy-wilman-on-top-gears-india-special-wednesday-28-december-8pm-bbc2/
Bom o James May venceu,mas o preço da vitória foi caro.
ResponderExcluirAgora o que eles pegam no pé do Jeremy por causa do Mercedes-Benz AMG.... não está escrito.
Pois é. É o que irei assistir agora XD
ResponderExcluirAntes, um monte de gente ficava reclamando, que n tinha epsiódios, que só postavam textos e blá, blá.....
ResponderExcluirAgora ta chovendo episódios!!
Parabéns pelo trabalho!
ResponderExcluirCurando a minha abstinência de TG e o tédio das férias!
Abraços.