sexta-feira, 15 de julho de 2011

Preview Top Gear 17x04.

Preview Top Gear 17x04
Quão difícil pode ser operar um equipamento de filmagem?

Nissan GT-R - Top Gear BR
Ele é rápido, mais é melhor que o Jaguar XKR-S

O 4ª episódio da 17ª temporada irá ao ar neste domingo dia 17 de Julho  às 20h, 16h no horário de Brasília.





Traduzido por John Flaherty
Fontes: Top Gear UK

Postado por às
Marcadores: , , ,

17 comentários:

  1. MArcelo15 de jul. de 2011, 07:06:00

    muito bom... vlws!!!

    ResponderExcluir
  2. victormlmm15 de jul. de 2011, 07:13:00

    putzz.... o blog está cada vez melhor, agora até com legenda nos previewns, parabéns ao excelente trabalho de vcs.

    ResponderExcluir
  3. Renato15 de jul. de 2011, 08:19:00

    Verdade, quase todo dia tem notícias, esses previewns, sem contar q toda semana tem vídeo novo.
    Valeu gente, por esse trabalho.

    ResponderExcluir
  4. Rangel15 de jul. de 2011, 08:26:00

    tá muito massa mesmo parabéns top gear br o melhor blog automotivo do Brasil de longe!

    ResponderExcluir
  5. Jaislan15 de jul. de 2011, 08:37:00

    Agradeçam a disponibilidade do John, afinal todas as traduções dos previews é ele que faz! =D
    Eu procuro as notícias, passo o vídeo pro John, ele traduz e faz a legenda enquanto eu procuro uma maneira de baixar esses vídeos do site do Top Gear e subir no Youtube, depois é só postar no blog.

    ResponderExcluir
  6. MegaRafael15 de jul. de 2011, 08:59:00

    haha,"esta indicando 128 km/h" , sendo que o carro mal se movimenta.

    ResponderExcluir
  7. Valter15 de jul. de 2011, 09:53:00

    Parabéns pessoal, que blog movimentado, surpresas toda hora...
    Muito Legal, obrigado por tudo!

    ResponderExcluir
  8. Thiago15 de jul. de 2011, 14:18:00

    O Godzilla está de volta \o/ (Amo esse carro!!)
    O preferidinho japonês contra um dos queridinhos britânicos...

    ResponderExcluir
  9. Felps15 de jul. de 2011, 19:50:00

    Isso aqui ta ficando muito profissinal, alto nivel!

    ResponderExcluir
  10. johnflaherty15 de jul. de 2011, 20:28:00

    Ainda bem que a maioria dos previews são curtos... ^^;

    ResponderExcluir
  11. Di Zazzo16 de jul. de 2011, 07:39:00

    Mr. Bean? Acho que teremos ums surpresa no Star in a Reasonable Priced Car...

    ResponderExcluir
  12. Thiago Cordeiro16 de jul. de 2011, 13:03:00

    legendem esse episódio pelo amor aos motoros...

    http://www.youtube.com/watch?v=EZm8VFCKNj4

    ResponderExcluir
  13. Felps16 de jul. de 2011, 19:09:00

    Este foi um dos primeiros eps que eu vi, muito, mas muito bom, um dos melhores que já vi!

    ResponderExcluir
  14. Henrique Rodriguez16 de jul. de 2011, 19:49:00

    O Rowan é uma figura, agora, quero ver como ele se sai dirigindo algo diferente de um Mini...

    ResponderExcluir
  15. Thiago Cordeiro16 de jul. de 2011, 23:38:00

    sou doido pra ver esse episódio, trecho desse episódio é o q aparece na abertura do programa...

    ResponderExcluir
  16. Jaislan17 de jul. de 2011, 08:40:00

    Esse episódio é o 1º da 10ª temporada. Ele será traduzido após a 12ª e 11ª temporada.

    ResponderExcluir
  17. Thiago Cordeiro17 de jul. de 2011, 13:30:00

    grato por isso, grato mesmo

    ResponderExcluir

Assinar: Postar comentários (Atom)